CANTANDO EN FRANCÉS
Radio París La Paz 106.9 fm

Sylvie Vartan

AIMER

Aimer, aimer, aimer  --  Amar, amar, amar
Marcher, courir, voler  --  Caminar, correr, volar
Rêver, blondir, donner  --  Soñar, hacerse rubia, dar
Garder, serrer, trembler,  --  Guardar, apretar, temblar,
Pleurer, chérir, aimer  --  Llorar, querer, amar

Et vivre, croire, et suivre  --  Y vivir, creer, y seguir
Porter, plier, tomber  --  Llevar, plegar, caer
Et défendre et dépendre  --  Y defender y depender
Accepter, adorer  --  Aceptar, adorar
Aimer, aimer, aimer  --  Amar, amar, amar

Et s'offrir et s'ouvrir  --  Y ofrecerse y abrirse
Embrasser et crier  --  besar y gritar
Et oser caresser  --  Y atreverse a acariciar
Délirer, dériver  --  Delirar, derivar
Aimer  --  Amar

Et douter  --  Y dudar
Redouter  --  Temer
S'étonner  --  Asombrarse
Et puis craindre  --  Y después tener miedo
Toucher, pâlir et feindre  --  Tocar, palidecer y fingir
Faiblir, changer, subir  --  Debilitarse, cambiar, sufrir
Entendre, attendre, apprendre  --  Escuchar, esperar, aprender

Et se battre, se débattre  --  Y luchar, debatirse
Et chercher, s'affoler  --  Y buscar, enloquecerse
Pardonner, refuser  --  Perdonar, rehusar
S'épuiser, se noyer  --  Agotarse, hundirse
Aimer  --  Amar

Et comprendre, et descendre,  --  Y comprender y descender
Écrire, souffrir, mourir  --  Escribir, sufrir, morir
Se défaire  --  Deshacerse
Se déplaire  --  Disgustarse
Parler, blesser, atteindre  --  Hablar, herir, lograr
Éteindre et puis se taire  --  Apagar y luego quedarse quieta

Et passer, dépasser, essayer, effacer  --  Y pasar, superar, probar, borrar
Bouger, marcher, poursuivre  --  Moverse, caminar, proseguir
Oublier, revivre  -- Olvidar, revivir
Courir, voler, aimer  --  Correr, volar, amar

+++++++++++++++++++++

Para ver la programación de Paris La Paz 106.9 fm visite el sitio http://parislapaz.6te.net

+++++++++++++++++++++